05/15/2026
🚗🚗 Xe hư liên tục, đại lý đề nghị "mua lại xe cho bạn" hoặc "đổi xe mới với giá ưu đãi"?
❌ DỪNG LẠI! Đừng ký bất cứ giấy tờ nào trước khi đọc điều này.
Đây là một trong những bẫy phổ biến nhất mà người mua xe ở California hay mắc phải. Sự thật về "dealer buyback" mà nhiều người không biết:
❌ Đại lý KHÔNG có quyền thực hiện Lemon Law buyback - chỉ có hãng xe (manufacturer) mới có thẩm quyền này theo luật California
❌ Trade-in ≠ Buyback hợp pháp - khi đại lý "mua lại" xe của bạn, bạn thường nhận được:
- Ít hơn giá bạn đã trả vì xe đã khấu hao
- Không được hoàn tiền thuế, phí đăng ký, chi phí sửa chữa
- Vẫn phải đóng thuế + phí mới khi mua xe thay thế
- Không được làm "whole" - tức là bạn vẫn thiệt
✅ Lemon Law Buyback hợp pháp phải bao gồm:
- Toàn bộ tiền trả trước (down payment)
- Tất cả monthly payments đã đóng
- Phần nợ còn lại
- Chi phí thuê xe, kéo xe trong quá trình sửa
- Phí luật sư do HÃNG XE trả - không phải bạn
👉👉 Nếu đại lý chủ động đề nghị mua lại xe - đó thường là dấu hiệu họ biết xe của bạn có vấn đề nghiêm trọng và muốn xử lý "nhanh gọn" trước khi bạn gặp luật sư.
Xe hư liên tục? Inbox WOW Law trước khi nói chuyện với đại lý. 📞 (714) 508-8088 thắng kiện phí luật sư hãng trả.
--------------------------------------
Your dealer is offering to "buy back" your car? Stop - don't sign anything yet.
- Dealers CANNOT legally approve a Lemon Law buyback - only the manufacturer can
- A dealer trade-in usually means you get less than what you paid
- Taxes, fees, repair costs - typically not reimbursed
✅ A legitimate Lemon Law buyback covers everything - plus the manufacturer pays your attorney fees
--------------------------
𝐖𝐎𝐖 𝐋𝐀𝐖 𝐆𝐑𝐎𝐔𝐏 - Văn phòng luật dành cho người Việt tại Hoa Kỳ
Your success, Our achievement.
▪️ Managing Attorney: Luật Sư Hoan Nguyễn
▪️ Hotline: 714-508-8088
▪️ E-mail: [email protected]
▪️ Địa chỉ: 10019 Garden Grove Blvd, Garden Grove, CA, United States