Bivol & Asociații

02/03/2026

Din 2 martie 2026 biroul nostru se relochează pe Str. Alexei Mateevici 75, Chișinău, MD-2009, Republica Moldova.

***

Starting 2 March 2026, our office will be relocating to 75 Alexei Mateevici Street, Chișinău, MD-2009, Republic of Moldova.

22/01/2026

Bivol & Asociații a asistat ROMGAZ în intrarea pe piața gazelor naturale din Republica Moldova.

Asistența a vizat aspecte juridice și de reglementare precum și reprezentarea în fața autorităților competente în procedurile de înregistrare și licențiere.

Prin acest mandat, am consolidat experiența echipei în proiecte energetice, cu accent pe accesul pe piețe noi, conformare reglementară și structurarea operațiunilor.

Subsidiara de peste Prut a companiei românești de stat Romgaz, cel mai mare producător și operator de înmagazinare de gaze naturale din România, a primit licență de trader de gaze în Republica Moldova, de la Autoritatea Națională pentru Reglementare în Energetică de la Chișinău, relev...

24/12/2025

La final de an, dorim să le mulțumim cu căldură clienților, colegilor și partenerilor noștri pentru încrederea, colaborarea și sprijinul constant.

Vă dorim sărbători pline de bucurie și liniște alături de cei dragi și un An Nou cu sănătate, împliniri profesionale și noi oportunități.

Cu cele mai bune gânduri,
BIVOL & ASOCIAȚII

***

As the year comes to an end, we would like to warmly thank our clients, colleagues, and partners for their trust, collaboration, and continued support.

We wish you and your loved ones joyful and peaceful holidays, and a New Year filled with good health, meaningful achievements, and new opportunities.

Warm regards,
BIVOL & ASOCIAȚII

24/10/2025

⚖️ Ceachir c. Republicii Moldova – o nouă victorie la Curtea Europeană pentru Drepturile Omului!

Ieri, 23 octombrie 2025, CtEDO a pronunțat hotărârea în cauza Ceachir c. Republicii Moldova, constatând încălcarea dreptului la un proces echitabil, garantat de articolul 6 §1 al Convenției Europene pentru Drepturile Omului.

La originea cauzei s-a aflat o contestație privind calculul impozitului pe avere („taxa de lux”) aferent unei case de locuit și terenului acesteia.

Reclamanta a susținut că suma a fost calculată eronat, fără ca Serviciul Fiscal de Stat (SFS) să prezinte evaluarea imobilelor care a stat la baza impozitului. Instanțele naționale au respins cererile de acces la probe, deși acestea se aflau exclusiv în posesia autorității fiscale.

CtEDO a reținut că, în aceste condiții, reclamanta nu a beneficiat de un proces echitabil, întrucât nu a avut acces la probele esențiale, iar SFS — în calitate de pârât — avea obligația de a demonstra legalitatea și temeinicia avizului de plată.

Prin urmare, Curtea a constatat încălcarea principiilor contradictorialității și egalității, elemente indispensabile ale dreptului la un proces echitabil protejat de art. 6 CEDO. Curtea a obligat Guvernul Republicii Moldova să achite reclamantei 3.400 EURO cu titlu de compensație pentru prejudiciul moral suferit.

Reclamanta a fost reprezentată la CtEDO de avocatul Andrei Bivol, fondator al Bivol & Asociații.

🔗 Hotărârea integrală poate fi consultată aici: hudoc.echr.coe.int/?i=001-245387

18/02/2025

Moldova obține o nouă victorie în litigiul investițional Komaksavia Airport Invest Ltd. v. Republica Moldova privind încetarea concesiunii Aeroportului Internațional Chișinău.

La 14 februarie 2025, Curtea de Apel SVEA din Stockholm a respins cererea de anulare formulată de Komaksavia împotriva Hotărârii Arbitrale SCC din 2022, care a respins pretențiile reclamantului în valoare de 883.700.000 EUR. Instanța suedeză a acceptat integral poziția Republicii Moldova și a dispus ca Komaksavia să achite integral costurile juridice, plus dobânzi.

Bivol & Asociații a contribuit la apărarea Republicii Moldova, în consorțiu cu SALC Advokatbyrå (Suedia) și SLV Legal (SUA/Elveția). Echipa noastră a fost reprezentată în această dispută de către Andrei Bivol și Corneliu Doni.

Mai multe detalii despre caz în reportajul Ziarului de Gardă, la linkul de mai jos:

https://www.zdg.md/stiri/stiri-economice/ministerul-justitiei-o-noua-victorie-pentru-r-moldova-in-disputa-privind-concesiunea-aeroportului-komaksavia-obligata-sa-achite-peste-100-de-mii-de-euro/

--------------------------------------------------------------

Moldova wins a new victory in the Komaksavia Airport Invest Ltd. v. Republic of Moldova investment dispute regarding the termination of the concession of the Chisinau International Airport.

On 14 February 2025, the SVEA Court of Appeal in Stockholm rejected the set-aside request submitted by Komaksavia against the 2022 SCC Arbitration Award, which dismissed the Claimant's EUR 883.700.000 claim. The Swedish court has entirely accepted the position of the Republic of Moldova and ordered full compensation of legal costs plus interest by Komaksavia.

Bivol & Asociații contributed to the Moldova's defence in consortium with SALC Advokatbyra (Sweeden) and SLV Legal (USA/Switzerland). Our team was represented in this case by Andrei Bivol and Corneliu Doni.

More details about the case in Ziarul de Gardă report on the link below:

https://www.zdg.md/stiri/stiri-economice/ministerul-justitiei-o-noua-victorie-pentru-r-moldova-in-disputa-privind-concesiunea-aeroportului-komaksavia-obligata-sa-achite-peste-100-de-mii-de-euro/

Curtea de Apel Svea din Stockholm (Suedia) a respins vineri, 14 februarie, cererea depusă de Komaksavia Airport Invest Ltd (Cipru) împotriva R. Moldova privind desființarea hotărârii arbitrale din 3 august 2022 emisă de Tribunalul arbitral al Institutului de Arbitraj al Camerei de Comerț din ...

24/12/2024

🎄✨ Crăciun Fericit și un An Nou 2025 plin de succes! ✨🎄

Dragi prieteni, parteneri și clienți,

Pe măsură ce ne apropiem de magia sărbătorilor, dorim să vă mulțumim pentru încrederea, colaborarea și momentele frumoase petrecute împreună în 2024. Fie ca aceste sărbători să vă aducă liniște, bucurie și momente prețioase alături de cei dragi.

În anul care vine, vă dorim sănătate, prosperitate și curaj pentru a transforma fiecare vis în realitate. Să fie 2025 un an al reușitelor, al proiectelor îndrăznețe, al împlinirilor și al păcii!

🎅🏼 Cu drag,
Echipa Bivol & Asociații

🎁 Vă mulțumim că sunteți alături de noi! 🎁

10/05/2024

La 7 și 8 mai 2024 a avut loc prima ediția a Moldova Arbitration Days, 7-8 May 2024. Bivol & Asociații a susținut cu mândrie evenimentul.

Andrei Bivol, managing partner, a oferit o prezentare depre saltul Moldovei către energia regenerabilă. Andrei a oferit detalii despre mecanismele de suport a investițiilor în energia regenerabilă și țelurile ambițioase de a atinge o cotă de 27% energie regenerabilă din totalul energiei electrice până în 2030 și neutralitate climatică până în 2050. Prezentarea de asemenea a acoperit și riscurile juridice ale investitorilor, experiența altor state care au implementat mecanisme de suport a energiei regenerabile și arbitrajele investiționale ce au rezultat din acestea.

- - -

On 7 and 8 May 2024, the first edition of Moldova Arbitration Days, took place. Bivol & Asociații proudly supported the event.

Andrei Bivol, managing partner, offered a presentation on Moldova's leap to renewable energy. Andrei offered insights on renewable energy investment support schemes and the ambitious goals to reach 27% renewable energy of the total electrical energy by 2030 and climate neutrality by 2050. The presentation also covered the investor's obligations, legal risks, the experience of other countries implementing renewable energy support mechanisms, and the investor-state arbitrations resulting from them.

18/04/2024

Suntem bucuroși să susținem Moldova Arbitration Days, 7-8 May 2024.

Conferința va reuni arbitri de top, avocați, experți, cadre universitare, reprezentanți ai mediului afacerilor și alte persoane interesate, pentru a promova discuțiile și a face schimb de informații despre arbitrajul comercial și de investiții internațional, precum și aspectele speciale legate de arbitrajul energetic, arbitrajul tehnologic și protecția investițiilor străine.

Bivol & Asociații va fi reprezentată în calitate de speaker de Andrei Bivol, avocat fondator.

Mai multe detalii despre eveniment, speaker și participare pot fi găsite pe următorul link:

We cordially invite you to the First Moldova Arbitration Days, event aimed at sharing valuable knowledge and extensive experience, from top-notch international and national legal practitioners in the field. The conference brings together leading arbitrators, counsels, experts, academics, business re...

02/01/2024

Andrei Bivol, managing partner, a fost desemnat în calitate de arbitru al Curții de Arbitraj Comercial Internațional de pe lângă Camera de Comerț și Industrie a Republicii Moldova.

Curtea activează din 1993 fiind cea mai experimentată și reputată instituție de arbitraj comercial din Republica Moldova.

***

Andrei Bivol, managing partner, was appointed as an arbitrator of the Court of International Commercial Arbitration attached to the Chamber of Commerce and Industry of the Republic of Moldova.

The Court has been operating since 1993, being the most experienced and reputable commercial arbitration institution in the Republic of Moldova.

https://arbitraj.chamber.md/lista-arbitrilor/

05/09/2023

BIVOL & ASOCIAȚII anunță concurs de angajare a unui Asociat Junior cu admitere la stagiu în avocatură.

Vă rugăm să găsiți toate cerințele, condițiile și beneficiile în anunțul de angajare plasat pe link-ul următor:

Cerințe față de candidați: 1. Licență în drept eliberată de Facultatea de Drept a Universității de Stat din Moldova sau de facultăți de drept din străinătate; 2. Cunoașterea limbii engleze; 3. Cunoașterea avansată a aplicațiilor de editare a textelor (MSOffice); 4. Capacitate de lu...