Sithisak Law Office

18/08/2026

[English Below]
នៅថ្ងៃទី០៦ ខែសីហា ឆ្នាំ២០២៦ ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា បានចេញសេចក្តីជូនដំណឹងស្តីពី [កាតព្វកិច្ចជូនដំណឹងរបស់ម្ចាស់អាជីវកម្មដែលបានចេញផ្សាយរូបិយវត្ថុអេឡិចត្រូនិក (គណនីអ៊ីវ៉ាឡេត)សម្រាប់ការទូទាត់លើផលិតផល ឬសេវានៅក្នុងបណ្តាញតែមួយ]។សេចក្តីណែនាំនេះត្រូវបានដាក់ចេញដើម្បីជម្រាបជូនពីកាតព្វកិច្ច និងលក្ខខណ្ឌរបស់ម្ចាស់អាជីវកម្មដែលត្រូវធ្វើការជូនដំណឹងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរទៅធនាជាតិក្នុងការចេញរូបិយវត្ថុអេឡិចត្រូនិកក្រោមរូបភាពជាការផ្តល់គណនីអ៊ីវ៉ាឡេតក្នុងរយៈពេល៩០ថ្ងៃបន្ទាប់ពីថ្ងៃជូនដំណឹងនេះ។

On 06 August 2026, the National Bank of Cambodia (NBC) issued an Announcement on the Notification obligation of Business Owners Issuing Electronic Currency (E-Wallet Account) for Payments on the Products or Services Within a Single Network. This Announcement comes out in order to announce the business owners' obligation who has issued Electronic Currency (E-Wallet Account) and the requirement to notify NBC within 90 days from the date of this Announcement.

#សិទ្ធិស័ក្តិ

17/08/2026

[English Below]
នៅថ្ងៃទី១០ ខែសីហា ឆ្នាំ២០២៦ ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា បានចេញសារាចរណែនាំស្តីពី [កាតព្វកិច្ចរបស់គ្រឹះស្ថានធនាគារ និងហិរញ្ញវត្ថុក្នុងការផ្ដល់ព័ត៌មាន ពាក់ព័ន្ធនឹងគណនីអតិថិជន និងការឃាត់ទុក/បង្កក ឬលើកលែងការឃាត់ទុក/បង្កកគណនីរបស់អតិថិជន។ សារាចរនេះត្រូវបានដាក់ចេញដើម្បីណែនាំដល់គ្រឹះស្ថានធនាគារ និងហិរញ្ញវត្ថុ ឱ្យពិនិត្យ និងអនុវត្តដោយផ្ទាល់តាមដីកាតុលាការ ឬសំណើរបស់ស្ថាប័នមានសមត្ថកិច្ច និងពុំតម្រូវឱ្យមានការស្នើសុំការបញ្ជាក់បន្ថែមពីធនាគារជាតិនៃកម្ពុជានោះឡើយ។

On 10 August 2026, the National Bank of Cambodia (NBC) issued Circular on the obligations of banks and financial institutions relating to customer account information, account freezes, and unfreezes. This Circular was issued in order to instructs all banks and financial institutions to directly review and execute court orders or requests from competent authorities, and does not require additional confirmation requests to be submitted to the National Bank of Cambodia.

15/08/2026

[English Below]
ស៊េរី ២៖ លក្ខខណ្ឌក្នុងការទទួលឱ្យធ្វើការ
ភាគ៤៖ សៀវភៅការងារ
កម្មករនិយោជិតខ្មែរ

Series 2: Employment Criteria
Episode 4: Cambodian Employment Book

#សិទ្ធិស័ក្តិ

07/08/2026

[English Below]
ភាពចាំបាច់ក្នុងការស្នើសុំដីកាសម្រេចរក្សាការពារ
The Necessity of Ruling of Provisional Attachment

#សិទ្ធិស័ក្តិ

24/07/2026

[English Below]
នាព្រឹកថ្ងៃទី២៣ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២៦ លោកមេធាវី ឆាក់ លឹមឈាង ប្រធានផ្នែកអចលនវត្ថុ និងសំណង់នៃការិយាល័យមេធាវី សិទ្ធិស័ក្តិ មានកិត្តិយសបានអញ្ជើញចូលរួមជាវាគ្មិន នៅក្នុងសិក្ខាសាលាក្រោមប្រធានបទស្តីអំពី «យុទ្ធសាស្ត្រឆ្លាតវៃ សម្រាប់អ្នកជំនាញអចលនទ្រព្យ ក្នុងអំឡុងពេលទីផ្សារកំពុងប្រឈម» ដែលត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយសមាគមអ្នកវាយតម្លៃ និង ភ្នាក់ងារអចលនវត្ថុកម្ពុជា។

សិក្ខាសាលានេះ មានគោលបំណងដើម្បីចែករំលែកអំពីបទពិសោធន៍ វិធីសាស្ត្រ និងយុទ្ធសាស្ត្រដើម្បីយកឈ្នះទីផ្សារអចលនវត្ថុ ក្នុងអំឡុងពេលដែលសេដ្ឋកិច្ចកំពុងជួបការលំបាក ក៏ដូចជាការត្រៀមខ្លួនឱ្យបានរួចរាល់សម្រាប់ពេលដែលសេដ្ឋកិច្ចល្អប្រសើរឡើងវិញ។

យើងខ្ញុំពិតជាមានសេចក្តីសោមនស្សរីករាយដែលបានចូលរួមចំណែកក្នុងការលើកកម្ពស់ និងអភិវឌ្ឍវិស័យអចលនវត្ថុនៅកម្ពុជា តាមរយៈការចូលរួមឧបត្ថម ក៏ដូចជាការចែករំលែកអំពីបទពិសោធន៍និងចំណេះដឹងជាក់ស្តែងនៅក្នុងវិស័យអចលនទ្រព្យជូនដល់សិក្ខារកាមទាំងអស់ ដើម្បីរួមចំណែកពង្រឹងសមត្ថភាពអ្នកជំនាញ និងជំរុញការអភិវឌ្ឍប្រកបដោយចីរភាពនៃវិស័យអចលនវត្ថុនៅកម្ពុជា។

On 23 July 2026, Attorney CHHAK Limchheang, Head of Real Estate and Construction Practice Group of Sithisak Law Office, had the honor of participating as a speaker and attendees at a seminar on “Smart Strategies for Real Estate Professionals in a Challenging Market” organized by the Cambodia Valuers and Estate Agents Association.

The seminar aimed to share practical experiences, approaches, and strategies for overcoming challenges in the real estate market during periods of economic difficulty as well as helping participants to capitalize on opportunities upon the market recovery.

We are delighted to contribute to the promotion and development of Cambodia's real estate sector through our sponsorship and by sharing our practical knowledge and experience with all participants. We hope that these insights will help strengthen the capabilities of real estate professionals and support the sustainable development of Cambodia's real estate industry.

#សិទ្ធិស័ក្តិ

16/07/2026

[English Below]

អត្រាការប្រាក់កំណត់ដោយច្បាប់ ក្រោមកិច្ចសន្យាខ្ចីបរិភោគ
Statutory Interest Rate under the Loan for Consumption Agreement.

#សទ្ធិស័ក្កិ
#ការប្រាក់

08/07/2026

We are proud to be part of the sharing. Stay tune!

វគ្គសិក្ខាសាលាស្តីពី៖ " យុទ្ធសាស្រ្តឆ្លាតវៃ សម្រាប់អ្នកជំនាញអចលនទ្រព្យ ក្នុងអំឡុងពេលទីផ្សារកំពុងប្រឈម "

💡ក្នុងស្ថានភាពទីផ្សារអចលនទ្រព្យដែលកំពុងប្រឈមនឹងបញ្ហាប្រឈមជាច្រើន ការមានចំណេះដឹង ទស្សនវិស័យ និងយុទ្ធសាស្រ្តត្រឹមត្រូវ គឺជាគន្លឹះដ៏សំខាន់ក្នុងការបន្តរក្សាភាពប្រកួតប្រជែង និងសម្រេចបានជោគជ័យក្នុងអាជីព។

🎯 វគ្គសិក្ខាសាលានេះនឹងផ្តល់ជូននូវ៖
✅ យុទ្ធសាស្រ្តបង្កើនការលក់ក្នុងទីផ្សារដែលកំពុងប្រែប្រួល
✅ គន្លឹះស្វែងរកអតិថិជន និងបិទការលក់ប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព
✅ ការយល់ដឹងអំពីនិន្នាការ និងទិសដៅទីផ្សារអចលនទ្រព្យបច្ចុប្បន្ន និងអនាគត
✅ ការវិភាគស្ថានភាពទីផ្សារ និងឱកាសវិនិយោគ
✅ យុទ្ធសាស្រ្តទីផ្សារ (Marketing) និងការលក់ (Sales) ដើម្បីបង្កើនលទ្ធផលអាជីវកម្ម
✅ វិធីសាស្រ្តកសាង និងពង្រឹងទំនាក់ទំនងជាមួយអតិថិជនឲ្យបានយូរអង្វែង
✅ ឱកាសក្នុងការបង្កើតបណ្តាញទំនាក់ទំនង (Networking) ជាមួយអ្នកជំនាញអចលនទ្រព្យ ភ្នាក់ងារអចលនទ្រព្យ អ្នកវាយតម្លៃអចលនទ្រព្យ អ្នកអភិវឌ្ឍន៍គម្រោង និងអ្នកវិនិយោគ
✅ បទពិសោធន៍ និងគន្លឹះជាក់ស្តែងពីអ្នកជំនាញឆ្នើមក្នុងវិស័យអចលនទ្រព្យ

📢 សូមអញ្ជើញ សមាជិក-សមាជិកានៃសមាគមអ្នកវាយតម្លៃ និងភ្នាក់ងារអចលនវត្ថុកម្ពុជា (CVEA) អ្នកជំនាញអចលនទ្រព្យ ភ្នាក់ងារអចលនទ្រព្យ អ្នកវាយតម្លៃអចលនទ្រព្យ អ្នកវិនិយោគ និងសាធារណជនដែលមានចំណាប់អារម្មណ៍ទាំងអស់ ចូលរួមទទួលយកចំណេះដឹងថ្មីៗ ពង្រឹងសមត្ថភាពវិជ្ជាជីវៈ និងត្រៀមខ្លួនដើម្បីចាប់យកឱកាសថ្មីៗក្នុងទីផ្សារអចលនទ្រព្យ។

💡 "រៀនយុទ្ធសាស្រ្តថ្មី • ពង្រឹងសមត្ថភាព • ពង្រីកបណ្តាញទំនាក់ទំនង • ចាប់យកឱកាសថ្មីៗ"

📅 ព័ត៌មានកម្មវិធី
🗓 ថ្ងៃ: ព្រហស្បតិ៍ ទី23 ខែកក្កដា ឆ្នាំ2026�
🕗 ម៉ោង: 8:00 AM – 12:00 PM�
📍 ទីតាំង: Oakwood Premier, Phnom Penh

💵 តម្លៃចូលរួម
👥 សមាជិក CVEA៖ 20 USD�
👤 មិនមែនសមាជិក៖ 25 USD
🎁 ចុះឈ្មោះជាក្រុមនឹងទទួលបានការបញ្ចុះតម្លៃបន្ថែម
* 3 នាក់ បញ្ចុះ 10%
* 5 នាក់ បញ្ចុះ 15%

⚠️ ចំនួនមានកំណត់!
🔥 ទទួលអ្នកចូលរួមតែ 60 នាក់ប៉ុណ្ណោះ ដើម្បីធានាគុណភាពនៃការពិភាក្សា និង Networking។
👉 ប្រសិនបើអ្នកជា៖
* Real Estate Agent
* Sales Manager
* Property Consultant
* Developer
* Investor
* ឬអ្នកចង់ចាប់ផ្តើមអាជីពក្នុងវិស័យអចលនទ្រព្យកម្មវិធីនេះមិនគួររំលងឡើយ!

📲 បើកទទួលចុះឈ្មោះចាប់ពីឥឡូវនេះ និង ផុតកំណត់ត្រឹមថ្ងៃទី 20 កក្កដា 2026
👉 ចុះឈ្មោះ https://forms.gle/SrUNC12RtVrTorwUA

�ទំនាក់ទំនងក្រុមការងារ CVEA:
📲 016333146 (Telegram)
📲 093918108 (Telegram)

08/07/2026

[English Below]
អំពីភតិសន្យា​ ឬ កិច្ចសន្យាជួល
Lease Agreement

#សិទ្ធិស័ក្តិ #កិច្ចសន្យាជួល

06/07/2026

[English Below]
កាលពីម្សិលមិញ សហការី និងគណៈគ្រប់គ្រងរបស់ការិយាល័យមេធាវី សិទ្ធិស័ក្តិ បានជួបប្រជុំគ្នា ដើម្បីពិនិត្យឡើងវិញនូវដំណើរអភិវឌ្ឍន៍របស់ការិយាល័យ វាយតម្លៃលទ្ធផលការងារ ពិភាក្សាអំពីបញ្ហាប្រឈមសំខាន់ៗ និងកំណត់អាទិភាពយ៉ាងច្បាស់សម្រាប់ទិសដៅនាពេលអនាគត។
យើងជឿជាក់ថា ភាពរីកចម្រើនមិនអាចកើតឡើងបានដោយការឈរនៅទីដដែលនោះទេ។ យើងខ្ញុំជឿថា វាកើតចេញពីការវាយតម្លៃជាបន្តបន្ទាប់ ការដឹកនាំប្រកបដោយភាពម៉ត់ចត់ និង ការទទួលយកការផ្លាស់ប្តូរ។
កិច្ចប្រជុំនេះ បានបញ្ចប់ក្រោមបរិយាកាសរីករាយ និងបានបញ្ជាក់នូវការប្តេជ្ញាចិត្តរួមរបស់យើងខ្ញុំ ក្នុងការជំរុញនវានុវត្តន៍ ការអភិវឌ្ឍធនធានមនុស្ស និងការផ្តល់សេវាផ្នែកច្បាប់ប្រកបដោយទំនុកចិត្តជូនអតិថិជនរបស់យើង។
នៅពេលដែលយើងបន្តដំណើរឆ្ពោះទៅមុខ យើងនៅតែរួបរួមគ្នាក្រោមចក្ខុវិស័យតែមួយគត់៖
“Toward Excellence and Success”

Yesterday, the Partners and Senior Management Team of Sithisak Law Office gathered to reflect on our journey, evaluate our performance, address key challenges, and establish clear priorities for the future.
Progress is never achieved by standing still. We believe in continuous evaluation, decisive leadership, and the courage to embrace change.
The meeting concluded in a warm and positive atmosphere, reaffirming our collective commitment to driving innovation, developing our people, and delivering trusted legal services to our clients.

As we look ahead, we remain united by one vision:
“Toward Excellence and Success”

#សិទ្ធិស័ក្តិ

30/06/2026

[English Below]

ទម្រង់អាជីវកម្ម៖ ប្រភេទ នៃទម្រង់អាជីវកម្ម
Business Structure: Types of Business Structure

#សិទ្ធិស័ក្តិ