28/01/2026
LESIONI COLPOSE DA OMESSA PULIZIA DELL'ARENILE. CONDANNATO IL LEGALE RAPPRESENTANTE DELLO STABILIMENTO BALNEARE.
(cfr.) "Pronunciandosi su un ricorso proposto avverso la sentenza con cui il Tribunale, quale giudice di appello, aveva confermato la sentenza con cui il Giudice di pace aveva condannato, perché ritenuto responsabile del delitto di cui lesioni personali colpose, il legale rappresentante di uno stabilimento balneare, su cui incombeva l'onere di provvedere alla manutenzione ed alla pulizia dell'area in concessione, compresa la battigia, per aver omesso di provvedere a tali attività, così cagionando per colpa ad un minore, che si feriva con un pezzo di vetro, lesioni consistite "in ferita da taglio superficie intero - laterale coscia sx", con prognosi di giorni 21, la
Corte di cassazione penale, Sez. IV, con la sentenza 14 gennaio 2026, n. 1422 – nel disattendere la tesi difensiva che contestava l’attribuzione causale del taglio a un vetro presente per incompleta pulizia dell’arenile, enfatizzando la testimonianza della madre del minore sull’orario pomeridiano dell’evento (massima affluenza) e l’assenza di prova che il vetro rinvenuto fosse lo stesso che aveva provocato la lesione nonché censurando l’individuazione della regola cautelare violata e del nesso causale, lamentando l’assenza di un’adeguata valutazione di prevedibilità, evitabilità ed esigibilità della condotta doverosa nel contesto di una spiaggia affollata nel giorno di Ferragosto - ha affermato il principio secondo cui nei procedimenti per reati di competenza del Giudice di pace, avverso la sentenza d’appello è precluso il ricorso per cassazione per mero vizio di motivazione (art. 606, c. 2‑bis, c.p.p.; art. 39‑bis D.Lgs. 274/2000), donde il controllo di legittimità resta circoscritto ai motivi di cui alle lettere a), b), c) dell’art. 606, c. 1, c.p.p., salva l’ipotesi – rigorosa – di motivazione talmente radicalmente viziata da trasfondersi in violazione di legge."
Giosué avvocato Rossi Rossi
https://www.altalex.com/documents/2026/01/21/lesioni-colpose-omessa-pulizia-arenile-limiti-ricorso-cassazione-sentenza-gdp
