21/05/2026
هل الدعوى الجنائية هى نفسها الخصومة الجنائية؟
كثير من الناس — وحتى بعض دارسى القانون — يخلطون بين “الدعوى الجنائية” و“الخصومة الجنائية”، رغم أن بينهما فرقًا جوهريًا يترتب عليه آثار قانونية خطيرة فى التحقيق والمحاكمة والطعن.
أولًا: ما هى الدعوى الجنائية؟
الدعوى الجنائية هى:
سلطة الدولة فى تحريك الاتهام وملاحقة المتهم قضائيًا للمطالبة بتوقيع العقوبة عليه عند مخالفته لقانون العقوبات.
أى أنها تمثل:
“حق المجتمع فى العقاب”.
وهى تنشأ منذ وقوع الجريمة، وتمارسها النيابة العامة باعتبارها الأمينة على الدعوى الجنائية.
خصائص الدعوى الجنائية:
تتعلق بالنظام العام.
لا يجوز التنازل عنها إلا بنص.
الأصل أن النيابة العامة هى صاحبة الاختصاص فى تحريكها ومباشرتها.
تنقضى بأسباب حددها القانون مثل:
وفاة المتهم.
التقادم.
العفو.
صدور حكم بات.
ثانيًا: ما المقصود بالخصومة الجنائية؟
الخصومة الجنائية هى:
مجموعة الإجراءات القضائية التى تبدأ بتحريك الدعوى أمام القضاء وتنتهى بصدور حكم بات فيها.
أى أن الخصومة هى:
“الإطار الإجرائى الذى تتحرك بداخله الدعوى الجنائية”.
فالخصومة لا تقوم إلا إذا عُرضت الدعوى على القضاء وبدأت إجراءات المحاكمة.
الفرق الجوهرى بين الدعوى الجنائية والخصومة الجنائية
1- من حيث المفهوم
الدعوى الجنائية:
هى الحق فى العقاب.
الخصومة الجنائية:
هى الإجراءات القضائية التى تنظر بها المحكمة هذا الحق.
2- من حيث النشأة
الدعوى الجنائية:
تنشأ بمجرد وقوع الجريمة.
الخصومة الجنائية:
لا تنشأ إلا عند رفع الدعوى أمام المحكمة وبدء المواجهة القضائية.
3- من حيث النطاق
الدعوى الجنائية:
أوسع وأشمل.
الخصومة الجنائية:
جزء من الدعوى الجنائية ومرحلة من مراحلها.
4- من حيث الانقضاء
الدعوى الجنائية:
قد تنقضى بالتقادم أو الوفاة أو العفو.
الخصومة الجنائية:
قد تنتهى بالحكم أو بعدم القبول أو بانقطاع السير فيها.
5- من حيث الطبيعة القانونية
الدعوى الجنائية:
حق موضوعى للدولة فى العقاب.
الخصومة الجنائية:
رابطة إجرائية بين أطراف الدعوى أمام القضاء.
✍أهمية التفرقة عمليًا
هذه التفرقة ليست نظرية فقط، بل تظهر آثارها فى مسائل كثيرة مثل:
الدفع بانقضاء الدعوى الجنائية.
انقطاع الخصومة.
حجية الأحكام الجنائية.
نطاق الطعن.
تصحيح الإجراءات.
بطلان إعلان المتهم.
مدى جواز إعادة السير فى الدعوى.
موقف محكمة النقض
استقرت أحكام محكمة النقض على أن:
“الدعوى الجنائية تختلف عن الخصومة الجنائية، إذ أن الأولى هى سلطة الاتهام والعقاب، أما الثانية فهى مجموعة الإجراءات التى تباشر أمام القضاء للفصل فى تلك الدعوى.”
كما قضت بأن:
“قيام الخصومة الجنائية يفترض اتصال المحكمة بالدعوى اتصالًا صحيحًا وفقًا للقانون.”
وهو ما يعنى أن:
قد توجد دعوى جنائية دون أن توجد خصومة جنائية بعد.
وقد تبطل الخصومة بسبب خلل إجرائى بينما تظل الدعوى قائمة إذا لم تنقضِ قانونًا.
مثال مبسط جدًا
إذا تم تحرير محضر سرقة:
هنا نشأت الدعوى الجنائية بمجرد وقوع الجريمة.
لكن:
لا تبدأ الخصومة الجنائية إلا عند إحالة المتهم للمحكمة وبدء جلسات المحاكمة.
الدعوى الجنائية = حق الدولة فى العقاب
الخصومة الجنائية = الوسيلة الإجرائية القضائية لممارسة هذا الحق
ولذلك:
قد تنقضى الخصومة وتظل الدعوى قائمة،
وقد تنقضى الدعوى فيسقط معها أى أثر للخصومة الجنائية.
“كل خصومة جنائية تفترض وجود دعوى جنائية،
ولكن ليس كل دعوى جنائية تستلزم قيام خصومة جنائية.”
