17/02/2026
بالمحبة والصدق،
أبعث لكم أطيب التهاني بحلول شهر رمضان المبارك 1447هـ.
أسأل الله العلي القدير أن يبلغنا وإياكم هذا الشهر الفضيل وأنتم في أتمّ الصحة والعافية،
وأن يغمرنا بفيض رحمته وبركته، ويجعله شهر خير وبركة لنا ولأوطاننا وشعوب المسلمين كافة.
نسأل الله أن يجمعنا على المحبة والتقوى والخير، وأن يغمرنا بمغفرته ورضوانه،
ويحقق لنا فيه السلام والسعادة والسكينة.
رمضان كريم وكل عام وأنتم بخير.
✍️ المستشارة / فاطمة كمال 💚
⸻
المغربية (الدارجة المغربية)
✍️🌙💚
للي كيسكنو فقلبي بالمحبة والصدق،
كنبعث ليكم أحر التهاني بمناسبة حلول شهر رمضان المبارك 1447هـ.
كنطلب من الله عز وجل يوصلنا ويوصلكم هاد الشهر الفضيل وأنتم في صحة وعافية،
ويغمرنا برحمته وبركاته، ويخليه شهر ديال الخير والبركة لينا وللوطن ديالنا ولكل شعوب المسلمين.
نسول الله يجمعنا على المحبة والتقوى والخير، ويعمّر حياتنا بالمغفرة والرضا والسلام.
رمضان كريم وكل عام وأنتم بخير.
✍️ المستشارة / فاطمة كمال 💚
⸻
Français (version élégante et spirituelle)
✍️🌙💚
À tous ceux qui remplissent mon cœur d’amour et de sincérité,
je vous adresse mes plus chaleureuses félicitations à l’occasion du mois sacré de Ramadan 1447H.
Que Dieu Tout-Puissant nous accorde à tous santé, sérénité et prospérité,
et fasse de ce mois un temps de bénédictions et de miséricorde pour nous, nos pays et tous les peuples musulmans.
Prions pour qu’Il nous rassemble dans l’amour, la foi et le bien,
et qu’Il nous enveloppe de Son pardon, Sa satisfaction et la paix intérieure.
Ramadan Moubarak et que chaque année vous soit prospère.
✍️ Conseillère / Fatima Kamal 💚
⸻
English (spiritual & elegant version)
✍️🌙💚
To all who fill my heart with love and sincerity,
I extend my warmest greetings on the arrival of the blessed month of Ramadan 1447 AH.
May Allah Almighty grant us and you good health, peace, and prosperity,
and make this month a source of mercy, blessings, and guidance for us, our nations, and all Muslim communities.
May He unite us in love, faith, and goodness,
and envelop us in His forgiveness, pleasure, and inner peace.
Ramadan Kareem, and may you be blessed every year.
✍️ Advisor Consultant / Fatima Kamal 💚
⸻
الأمازيغية (تمازيغت)
✍️🌙💚
Imawen i yesḍen ddunit-iw s wul akked issiḥi,
ṛiḥ-k ad d-ssker ɣef aseggas amenzu n Ramadan 1447 AH.
Ad nnḥeḍ Allah i wumi ur nessin, si tmedyazt akked tmeddurt,
ad yesɛaṛ aseggas-a afus s laman, tazwart, akked lbaraka iwen, taddart-nneɣ, akkud imdanen n Muslimin.
Ad iḥed-it i yimeslayen s wul, iman, akked lkhir,
ad yuf-as s tmagurt-is, tiggunt nns, akked tasga n tmeddurt.
Ramadan Mubarak, d asgwas amenzu iwen.
✍️ Aseslisa Aqeddem / Fatima Kamal
