16/04/2026
In a major milestone advancing cross-border legal collaboration, Zahran Law Firm will sign a strategic partnership agreement with NMA Law Firm during a formal ceremony on Saturday, April 18, 2026.
The partnership reflects a shared vision to deliver integrated, high-quality legal services across jurisdictions and strengthen legal cooperation between Egypt and France. It goes beyond a traditional alliance, establishing a foundation for long-term collaboration to support clients in an increasingly complex global legal landscape.
As a key legal partner in this collaboration, Zahran Law Firm will bring extensive expertise in corporate law, dispute resolution, and international legal services. The firm is particularly recognized for its strength in structuring corporate governance. Founded by international lawyer Zahran Kazaly, the firm reflects his cross-border vision and experience in handling multi-jurisdictional matters, combining legal expertise with a strong emphasis on cultural understanding in international practice.
Meanwhile, NMA Law Firm will contribute a forward-thinking approach that pushes beyond the traditional law firm model. Founded by Noé Marmonier, a French-qualified lawyer sworn in before the Court of Appeal of Lyon and holder of multiple advanced law degrees, the firm reflects a strong international and multidisciplinary vision shaped by its founder’s expertise in business law, intellectual property, and data protection. With a strong global outlook, the firm offers fully customized legal solutions supported by a multidisciplinary network of experts and has a presence in key regions such as the UAE, Qatar, the Maghreb, and Singapore.
This strategic partnership is expected to enhance capabilities in key areas such as corporate law, cross-border dispute resolution, and international investment. It aims to empower clients to navigate multiple legal systems with confidence while transforming challenges into opportunities.